O innowacyjnym projekcie ugandyjskich inżynierów, którzy opracowali system zamiany tekstu w języku luganda na mowę informuje serwis africanews. Celem jest przełamywanie barier i promowanie dostępności treści dla osób dla osób mówiących w luganda, a mających problem z przyswajaniem tekstu czytanego.
Analiza 1,8 mln nagłówków wiadomości z głównych amerykańskich serwisów informacyjnych w latach 2014-2022 doprowadziła do wniosku, że język jakim są pisane jest coraz bardziej polaryzujący - podali amerykańscy naukowcy.
Zespół archeologów i informatyków z Izraela stworzył oparty na sztucznej inteligencji (SI) program tłumaczący starożytne pismo klinowe. Dzięki temu jest możliwe natychmiastowe przetłumaczenie na język angielski dziesiątek tysięcy zdigitalizowanych już tabliczek.
Gdy jesteśmy w gorszym nastroju, szybciej dostrzegamy nieścisłości w tekstach, które czytamy - wynika z badań przeprowadzonych przez naukowców z Uniwersytetu Arizony i opublikowanych w piśmie "Frontiers of Communication".
Na odkrytym przez izraelskich naukowców grzebieniu z kości słoniowej z roku 1700 p.n.e. wyryty jest napis wzywający do wytępienia wszy. To bezpośredni dowód na używanie alfabetu kananejskiego w codziennych czynnościach około 3700 lat temu - informuje "Jerusalem Journal of Archaeology".
Znamy już wszystkie strony tej książki. Znamy nawet alfabet, w jakim została napisana. Teraz czas na to, by zrozumieć język, znaczenie słów i składnię. A następnie trzeba będzie nauczyć się czytać. Ludzki genom jest fascynujący.
Psi mózg jest w stanie odróżniać języki - stwierdzili naukowcy na Węgrzech, odtwarzając grupie czworonogów fragmenty "Małego księcia" Antoine'a Saint-Exupery'ego po węgiersku i hiszpańsku. O wynikach badań agencja MTI poinformowała w czwartek.
2 lutego i 7 marca 2021 roku zmarli ostatni rodzimi użytkownicy języka Juma i dialektu jezyka aleuckiego Bering. Wraz z nimi wymarły także ich języki. Juma był używany przez jedno z plemień żyjących w Amazonii. W dialekcie języka aleuckiego Bering mówili zamieszkujący Kamczatkę i Alaskę Aleuci.
Naukowcy z Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie - ks. dr Roman Bogacz i ks. dr Roman Mazur - opracowali "Słownik analityczny do Biblii greckiej". Publikacja ma ponad 2,5 tys. stron i zawiera wszystkie słowa, jakie znajdują się w Biblii z pełnymi objaśnieniami gramatycznymi w języku polskim.
Szczególny pochówek z komorą grobową został odnaleziony w mieście zniszczonym przez wybuch Wezuwiusza. Znalezisko jest o tyle szczególne, że w tamtych czasach w Pompejach spopielano zwłoki.